PUBLICACIÓN DE NUESTRA MUESTRA EN EL DIARIO “ARGENTINISCHES TAGEBLATT” - VERÖFFENTLICHUNG VON UNSERER AUSSTELLUNG IN DER ZEITUNG “ARGENTINISCHES TAGEBLATT”

CIERRE DE CICLO LECTIVO 2017 - ABSCHLUSS DES SCHULJAHRES 2017

Nos encontramos finalizando otro ciclo lectivo en nuestra querida escuela, y en esta última publicación del blog del año, nos detenemos unos instantes para agradecer a todos y cada uno de aquellos que forman parte de nuestra comunidad educativa, por su colaboración, trabajo y acompañamiento, gracias a los cuales estamos felices de poder cerrar este ciclo de la mejor manera posible.

Compartimos algunas imágenes de los últimos eventos realizados en nuestro nivel, las fiestas recreativas de primer ciclo, donde nuestro escenario permitió a grandes y chicos recrear la vecindad del Chavo, obra del genial Roberto Gómez Bolaños. También se entregaron diplomas y menciones a los alumnos que se destacaron, a lo largo del año, en diferentes áreas y por último nos tocó despedir a una nueva promoción de alumnos que cerraron, este año, su paso por la escuela primaria.

Desde este espacio solo nos resta desearles que pasen unas felices fiestas de fin de año en familia, que las vacaciones nos permitan descansar y renovar fuerzas para continuar transitando este hermoso camino juntos.

¡Hasta el año próximo! 

CHARLA INFORMATIVA SOBRE SEXUALIDAD - INFORMATIVE GESPRÄCH ÜBER SEXUALITÄT

Dentro del marco del Programa Nacional de Educación Integral, los alumnos de 6to año A, B y C, participaron de una charla a cargo de la Doctora Patricia Rosemberg, sobre aspectos relacionados a la adolescencia, abriendo un espacio de comunicación importante, con el fin de brindarles a los alumnos información precisa, confiable y actualizada sobre distintos aspectos y acompañar en la maduración afectiva del adolescente ayudándolo a formar su sexualidad y preparándolo para entablar relaciones interpersonales positivas.

CONCURSO DE POESÍA HAIKU - POETRY-WETTBEWERB HAIKU

Alumnos del 6to año participaron del concurso de Poesía Haiku, organizado por La Fundación Internacional Jorge Luis Borges. La premiación se realizó el 28 de noviembre en la cúpula del Centro Cultural Kirchner y la entrega de premios estuvo a cargo de la Sra. María Kodama.

En esta oportunidad representaron a la escuela las alumnas Azul Stehli de 6to A, Abril Gloza de 6to B y Catalina Soto de 6to C; obteniendo Azul el segundo premio del concurso.

Felicitamos a todos los chicos y sus docentes por el trabajo realizado y en especial a Azul por el premio obtenido.  

CONCURSO DE TARJETAS NAVIDEÑAS – WEIHNACHTSKARTEN-WETTBEWERB

Como todos los años, alumnos de nuestra escuela participaron del concurso de tarjetas navideñas: “Navidades aquí y allá” organizado por la Federación de Asociaciones Argentino Germanas (F.A.A.G.)

Queremos felicitar a las alumnas que obtuvieron los siguientes reconocimientos según la categoría:

MALENA RIQUELME 4ºB - 1º PREMIO

EUGENIA HERRERA 4º A - 2º PREMIO

MARTINA FERNANDEZ FRUSZMAN 5º A - 2º PREMIO

PILAR CANELLI 4º A - CREATIVIDAD

LUCIANA NAVARRO 5º B - CREATIVIDAD

LUCIANO PANZA 5º B - CREATIVIDAD

AZUL STHELI 6º A -CREATIVIDAD

MARTINA HERRERA 5º A -CREATIVIDAD

MARTINA BAEZ 6º B - CREATIVIDAD

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - TRABAJOS DE PRIMER AÑO

MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

1er Año "A" 

Proyecto: Cuento Digital "La Planta de Bartolo"

Ver Cuento Digital

--------------------------------------------------------------------

1er Año "B" 

Proyecto: Cuento Digital "El pez arcoiris"

Ver Cuento Digital

--------------------------------------------------------------------

1er Año "C" 

Proyecto: Cuento Digital "La oruga glotona"

Ver Cuento Digital

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - TRABAJOS DE SEGUNDO CICLO

MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

5to Año "B"

Proyecto: "La campaña libertadora"

--------------------------------------------------------------------------

5to Año "C"

Proyecto: "Sistemas del cuerpo humano"

Información: 

Sistema Digestivo

Sistema Respiratorio

Sistema Circulatorio

Combinación de Sistemas

-------------------------------------------------------------------------

6to Año "A"

Proyecto: "Inmigración"

Libro Digital 

El nuevo país

Tango

Los Inmigrantes

----------------------------------------------------------------------

6to Año "B"

Proyecto: "Recorriendo nuestro cuerpo"

Información

Sistema Digestivo

Sistema Respiratorio

Sistema Circulatorio

Combinación de sistemas

----------------------------------------------------------------------

6to Año C
Proyecto: "Poesía Haiku"

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - TRABAJOS DE TERCER AÑO

MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

3ro año "A"

Proyecto: "AudioLibro"

Proyecto: "Booktubers"

3ro año "B"

Proyecto: "Booktubers"

3ro año "C"

Proyecto: "Somos lectores"

Leer Recomendaciones del libro Ruperto y los extraterrestres

Grupo 1

Grupo 2

Grupo 3

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - TRABAJOS DE SEGUNDO AÑO

MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

2do año "A"

Proyecto: "Recomendamos un libro"

Proyecto: "Bicentenario del Cruce de los Andes"

--------------------------------------------------------------------

2do año "B"

Proyecto: "Recomendamos un libro"

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA - MULTIDISZIPLINÄRE AUSSTELLUNG

El pasado viernes 17 de noviembre se llevó a cabo, en nuestra escuela, la Muestra Multidisciplinaria, en la que los tres niveles expusieron parte de los trabajos realizados durante el presente Ciclo Lectivo.

En el Nivel Primario el eje de la exposición giró en torno al uso de las TIC como herramientas de enseñanza aplicadas a proyectos educativos, para ello, docentes y profesores especiales trabajaron articulando contenidos curriculares.

También se presentaron los trabajos realizados en el área de artística (plástica y música)

Queremos agradecer la visita de las Inspectoras distritales, de Jefatura y en especial a todas las familias que se acercaron a compartir con nosotros esta jornada especial y por los lindos comentarios que nos hicieron llegar.  

DIA DE LA TRADICIÓN - TAG DER TRADITION

Porque valorar nuestras raíces, nos identifica ante el mundo y nos forma como ciudadanos, los nenes de primer ciclo, turno mañana y tarde participamos de un desayuno / merienda tradicional. Compartieron distintas comidas típicas como ser pastelitos de dulce de membrillo y batata, torta frita, alfajorcitos de maizena y pasta frola entre otros, también se realizaron distintos juegos típicos tales como: la payana, tateti, el tejo, las cartas y el balero.